Quem deve criar o plano de ação, o líder ou o colaborador?

O ideal é que seja colaborativo. O líder orienta, mas o colaborador deve se apropriar do plano para que o compromisso seja real.