Who should create the action plan, the leader or the employee?

Ideally, it should be collaborative. The leader guides, but the employee must take ownership of the plan for the commitment to be genuine.